المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة الإصدار الكامل : خوليو سيزار يغيب عن المنتخب البرازيلي


العوفى
27-05-2007, 17:12
s704

نص الخبر باللغة الإنجليزية (http://copaamericavenezuela2007.terra.com.br/default.asp?pag=noticias&id=303)

ترجمه: العوفي

http://www.sharjawy.com/vb/images/sharjawy/nav_top_left.gif


من أبطال كوبا أميركا 2004 البرازيلي خوليو سيزار حارس مرمى

فريق الانتر الايطالي تأكد غيابه عن بطولة 2007 بسبب عملية الديسك

التي من المقرر أن تكون في الأيام القادمة ومن الصعب جدا أن

يتشافى اللاعب قبل البطولة


ولقد طلب نادي الانتر خوض اللاعب للعملية حتى يتأكد من عودته

مشافى قبل انطلاق الموسم القادم. وهذا ليس الغياب الوحيد الذي

سيعاني منه منتخب البرازيل الذي سيفتقد المدافع لوشيو بسبب

الإصابة وكذلك اللاعبان رونالدينيو وكاكا واللذان طلبا من مدرب

المنتخب عدم استدعاؤهما للبطولة حتى يتسنى لهما الراحة

Mr. Samba
02-06-2007, 12:00
حمدلله على السلامة يا حامي عرين الافاعي
اجر و عافيه و تقوم بالسلامه

جددوا عقد لل 2012 ان شاءالله
شد حيلك عاد و ان شاءالله نشوفك مع كتيبه السامبا في 2010


يوجد البديل في المنتخب..

بالتوفيق لخوليو و ان شاءالله البطولة اليايه يكون موجود


تسلم العوفي

بطران وبس
02-06-2007, 22:17
أفاااااااااااا سيزار ما بيلعب

بس البديل موجود طبعاًs811

شكرا العوفي على النقل

بس الخبر طلعلي بلغة غير الإنجليزية s715

العوفى
03-06-2007, 16:45
أفاااااااااااا سيزار ما بيلعب

بس البديل موجود طبعاًs811

شكرا العوفي على النقل

بس الخبر طلعلي بلغة غير الإنجليزية s715


يا رياال غير بدل

أنا شغطت على اللنك وعطاني الخبر بالإنجليزي

أنت تعرف انجليزي؟؟ s715

بطران وبس
03-06-2007, 19:35
هذا الخبر يا العوفي الي طلعلي

مادري باللغة الملبارية أعتقد ( فرنسي) 24/5/2007 - Julio César estل fuera de la Copa América
El arquero se someterل a una cirugيa


Uno de los héroes de la conquista del título de la Copa América en 2004, el arquero Julio César, del Inter de Milán, no disputará la Copa América en Venezuela. La baja en la Selección Brasileña se da a causa de una cirugía de hernia de disco a la que el atleta tendrá que someterse. Difícilmente él estará recuperado a tiempo de disputar el torneo.

La cirugía en este momento fue un pedido del club italiano, para que Julio César esté en forma cuando se inicie la nueva temporada en Europa. Además de Júlio César, Brasil también sufrió otras bajas: el zaguero Lúcio, lesionado; y Kaká y Ronaldinho Gaúcho, que pidieron una licencia en la verdeamarilla para la Copa América.



Enviar recomendación

العوفى
03-06-2007, 22:12
وأنا توني ضغطت على اللنك وعطاني هالخبر وبهاللغة :)

24/5/2007 - Julio Cesar out of the Copa América
Goalkeeper to have surgery


One of the heroes of the Copa America 2004 title win, the goalkeeper Julio Cesar, of Inter Milan, will not play in the Copa América in Venezuela. This blow to the Brazilian team is due to surgery for a slipped disc which the player is obliged to have. He is unlikely to recover in time to play in the tournament.

The players club requested the surgery at this time to ensure that he will be fully fit when the new season begins in Europe. As well as Julio Cesar, the Brazil team has suffered other losses: defender Lucio, injured, as well as Kaka and Ronaldinho, who have asked to be left out of the Brazilian team.




شو رايك؟؟؟ مب أنجليزي s814

ما ادري أخوي من وين المشكلة

Mr. Samba
04-06-2007, 13:28
اللغة اللي طلعة للاخ بطرن ( البرتغاليه ) و اللي عند الاخ العوفي
( الانجليزيه ) ... لان لغة الموقع الاصلية البرتغاليه!!

و السمووووووووووحه